![](/fileadmin/_processed_/0/f/csm_Ruedin_859bdb2541.jpg)
Guillaume Ruedin
Président
guillaume(at)artkern.ch
![](/fileadmin/_processed_/4/6/csm_Volpe_0e83f25dbf.jpg)
Sébastien Volpé
Vice-Président
sv(at)volpesa.ch
![](/fileadmin/_processed_/2/2/csm_Kernen_25b7161ab7.jpg)
Edward Kernen
Vice-Président
ekernen(at)aav.ch
![](/fileadmin/_processed_/2/b/csm_Augsburger_dd6d0d8e48.jpg)
Nicolas Augsburger
Membre
info(at)serrurerie.ch
![](/fileadmin/_processed_/a/b/csm_Chabry_fc9b59b503.jpg)
Raymond Chabry
Membre
chabrysa(at)yahoo.fr
![](/fileadmin/_processed_/4/1/csm_Dentand_f98c739a7c.jpg)
Stéphane Dentand
Membre
stephane.dentand(at)metaloid.ch
![](/fileadmin/_processed_/5/9/csm_Murner_6bf7116797.jpg)
Olivier Murner
Membre
murner(at)murner.ch
![](/fileadmin/_processed_/a/7/csm_Nicastro_875cc90adc.jpg)
Domenico Nicastro
Membre
dn.nicastro.sa(at)gmail.com
![](/fileadmin/_processed_/6/f/csm_Quiblier_f6ab2536ac.jpg)
Anthony Quiblier
Membre
serrurerie(at)cergneux.ch
![](/fileadmin/_processed_/9/b/csm_Jean-Luc_Rapo_ef8daac68a.jpg)
Jean-Luc Rapo
Membre
jlrapo(at)metalu.ch
![](/fileadmin/_processed_/2/f/csm_Vaucher_49fc1d57a0.jpg)
Pascal Vaucher
Membre
pv(at)vhpmetal.ch